|Wystawione w kategorii:
Masz taki przedmiot na sprzedaż?

James Fenimore Coopers The Last of the Mohicans. Feurig-Sorgenfrei, Sommerme<|

Stan:
Nowy
Dostępne: 5
Cena:
GBP 34,72
Około174,14 zł
Wysyłka:
Może nie być wysyłki do: Stany Zjednoczone. Zobacz opis przedmiotu lub skontaktuj się ze sprzedawcą w sprawie opcji wysyłki. Zobacz szczegółydla wysyłki
Znajduje się w: South East, Wielka Brytania
Dostawa:
Czas zmienny
Zwroty:
Zwrot w ciągu 30 dni. Za wysyłkę zwrotną płaci kupujący. Zobacz szczegóły- aby uzyskać więcej informacji dotyczących zwrotów
Płatności:
     

Kupuj bez obaw

Gwarancja zwrotu pieniędzy eBay
Otrzymasz przedmiot, jaki zamawiasz, albo zwrot pieniędzy. 

Informacje o sprzedawcy

Zarejestrowany jako sprzedawca-firma
Sprzedawca ponosi pełną odpowiedzialność za wystawienie tej oferty sprzedaży.
Nr przedmiotu eBay: 126289611845

Parametry przedmiotu

Stan
Nowy: Nowa, nieczytana, nieużywana książka w idealnym stanie, wszystkie strony, bez uszkodzeń. Aby ...
PublishedOn
2018-08-03
Title
James Fenimore Coopers The Last of the Mohicans / Der letzte Moh
ISBN
9783744838290
Publication Year
2018
Format
Paperback
Language
German
Book Title
James Fenimore Coopers The Last of the Mohicans / Der letzte Mohikaner: A Narrative of 1757 / Eine Erzahlung aus dem Jahre 1757
Item Height
246mm
Author
Georg J Feurig-Sorgenfrei
Publisher
Books On Demand
Topic
Books
Item Width
189mm
Item Weight
617g
Number of Pages
346 Pages

O tym produkcie

Product Information

Der zweite Band der Lederstrumpf-Quintologie (siehe S. 4) um den Trapper Natty Bumppo (hier: Hawkeye / Falkenauge) in der authentischen Bearbeitung Georg J. Feurig-Sorgenfreis unter Zugrundelegung der vollstandigen und getreuen UEbertragung von 1841 des Johann Friedrich Leonhard Tafel, fast eines Zeitgenossen von Cooper, in der Kollektion Abenteuer- & Reiseerzahlungen, bietet den vollstandigen Text; ein knappes Drittel, Kapitel 1 bis 10, zusatzlich parallel Englisch-Deutsch, damit jeder Leser, selbst der mit geringeren Englischkenntnissen, die Art des Originals, seine UEbersetzung und Bearbeitung zwanglos nachzuvollziehen vermag, um dann darauf vertrauen zu koennen, es nicht mit einer von den vielen verstummelnden, verkurzenden Editionen zu tun zu haben, dass lediglich veraltete Orthographie, Grammatik und sprachliche Ungeschicklichkeiten beseitigt wurden, ohne die Integritat von Coopers Werk oder Tafels UEbersetzung zu beschadigen. Georg J. Feurig-Sorgenfrei hat es, wie auch schon bei Franz Trellers Nikunthas, Koenig der Miami (Orlando Syrg Taschenbuch, 2. Aufl., ORSYTA 22017), geschafft, mit seiner neuen, vollstandigen und kongenialen sprachlichen UEberarbeitung solche Schwachen zu eliminieren, ohne Zauber und Essenz anzutasten. Das gesamte Werk als Parallelausgabe zu publizieren ware freilich zu umfangreich geworden, der Herausgeber ist aber davon uberzeugt, dass der gebotene zweisprachige Teil mehr als ausreicht, um seinem dargelegten Zweck zu genugen.

Product Identifiers

Publisher
Books On Demand
ISBN-13
9783744838290
eBay Product ID (ePID)
23046729014

Product Key Features

Book Title
James Fenimore Coopers The Last of the Mohicans / Der letzte Mohikaner: A Narrative of 1757 / Eine Erzahlung aus dem Jahre 1757
Author
Georg J Feurig-Sorgenfrei
Format
Paperback
Language
German
Topic
Books
Publication Year
2018
Number of Pages
346 Pages

Dimensions

Item Height
246mm
Item Width
189mm
Item Weight
617g

Additional Product Features

Title_Author
Georg J Feurig-Sorgenfrei
Editor
Orlando Syrg, Joerg K Sommermeyer

Opis przedmiotu podany przez sprzedawcę

Informacje o firmie

WRAP Ltd.
Mubin Ahmed
Unit 4
119 Loverock Road
Reading
Berkshire
RG30 1DZ
United Kingdom
Pokaż informacje kontaktowe
:nofeleT60358080080
:liam-Emoc.aidemtumahab@yabe
Numer VAT (NIP):
  • GB 724498118
Numer rejestracyjny (REGON):
  • 03800600
Oświadczam, że wszystkie moje działania związane ze sprzedażą będą zgodne z wszystkimi przepisami i regulacjami UE.
baham_books

baham_books

99,1% opinii pozytywnych
Sprzedane przedmioty: 8,8 mln

Oceny szczegółowe

Średnia z ostatnich 12 miesięcy

Dokładność opisu
4.9
Przystępny koszt wysyłki
5.0
Szybkość wysyłki
4.9
Komunikacja
4.9
Zarejestrowany jako sprzedawca-firma

Opinie sprzedawców (2 871 837)

3***y (752)- Opinie wystawione przez kupującego.
Ostatni miesiąc
Zakup potwierdzony
Excellent delivery
t***y (1213)- Opinie wystawione przez kupującego.
Ostatni miesiąc
Zakup potwierdzony
Arrived safely and quickly!
l***e (4540)- Opinie wystawione przez kupującego.
Ostatni miesiąc
Zakup potwierdzony
ITEM RECEIVED, THANKS !!!